Eŭropunia plano kontrau Kovim19 dum aŭtuno de 2022

Redaktita de Pierre Dieumegard 1 Komento
Klasifikita en : Ne klasifikita Ŝlosil-vortoj : kronviruso, coronavirus, sano, masko,
bildo de kronviruso

Septembro 2022 : dum somero, homoj multe vivis ekstere, kaj virusoj ne facile iris de iu homo al alia. 

Baldaŭ venos aŭtuno kaj vintro, kiam homoj vivos en fermitaj loĝejoj kaj laborejoj. Verŝajne virusoj pli facile multobliĝos.

Pro tio, Eŭropa Komisiono preparis planon kontraŭ infektiĝoj, sed tiu plano publikiĝis nur en la angla lingvo.

Ni tradukigis la originalan dokumenton al ĉiuj oficialaj lingvoj.

Rezulto estas ĉi-sube. 

2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_BG.odt (bulgare)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_BG.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_DA.odt (dane)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_DA.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_DE.odt (germane)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_DE.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_EL.odt (greke)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_EL.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en.odt (angle)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_ES.odt (hispane)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_ES.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_ET.odt (estone)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_ET.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_FI.odt (finne)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_FI.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_FR.odt (france)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_FR.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_GA.odt (irlandgaele)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_GA.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_HR.odt (kroate)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_HR.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_HU.odt (hungare)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_HU.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_IT.odt (itale)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_IT.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_LT.odt (litove)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_LT.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_LV.odt (latve)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_LV.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_MT.odt (malte)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_MT.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_NL.odt (nederlande)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_NL.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_PL.odt (pole)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_PL.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_PT.odt (portugale)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_PT.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_RO.odt (rumane)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_RO.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_SK.odt (slovake)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_SK.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_SL.odt (slovene)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_SL.pdf
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_SV.odt (svede)
2022_covid-19_prep-autumn-winter_en_SV.pdf

1 Komento

#1  - Renato Corsetti diris :

temasw pri laborego pri kiu indus fari gazetan komunikon "Esperantistoj faras la laboron por la multlingvismo en Eŭropo, kiun la Eŭropa Komisiono rifuzas fari"

amike

renato

Respondi

Skribi komenton

Kiu estas la lasta litero de la vorto x81hf ?

Fluo RSS de komentoj pri tiu artikolo

Aliaj lingvoj :
europagemeinsam.eu : en la germana
europeensemble.eu : en la franca
europa-insieme.eu : en la itala