Raporto de 2025 pri seksa egaleco en EU
Komence de marto 2025, Eŭropa Komisiono publikigis raporton pri seksa egaleco en EU, ĉar la oka de marto estas Internacia tago de virinoj : ni komprenas ke iom da reklamo utilas en tiu tago.
Ĉu vi jam legis pri tiu raporto ? Verŝajne ne. Ĝi estis publikigita nur en angla lingvo, do ne multaj Eŭropanoj legis ĝin. Tamen estas interesaj informoj, do ni preparis bonigitan version, en ĉiuj oficialaj lingvoj de Eŭropa Unio.
Malamuze estus ricevi vangofrapojn, sed amuze estas legi la piednoto 57 : "Por Litovio, la procento estas 55%, sed ĝi estis ekskludita de la komputado de la mezumo kiel nefidinda rezulto. La rezulton eble kauzis tradukproblemo de la vorto "frapo" kiu ne havas precizan tradukon al la litova kaj eble estis interpretita kiel malpli severa formo de fizika agreso." Ĉu necesas pliaj pruvoj de problemo de lingvoj en Eŭropa Unio ?
Jen dosieroj pri la raporto de 2025 pri seksa egaleco en EU :
GenEqualReport2025.odt originalo en la angla
GenEqualReport2025.pdf
GenEqualReport2025_BG.odt en la bulgara
GenEqualReport2025_BG.pdf
GenEqualReport2025_CS.odt en la ĉeĥa
GenEqualReport2025_CS.pdf
GenEqualReport2025_DA.odt en la dana
GenEqualReport2025_DA.pdf
GenEqualReport2025_DE.odt en la germana
GenEqualReport2025_DE.pdf
GenEqualReport2025_EL.odt en la greka
GenEqualReport2025_EL.pdf
GenEqualReport2025_ES.odt en la hispana
GenEqualReport2025_ES.pdf
GenEqualReport2025_ET.odt en la estona
GenEqualReport2025_ET.pdf
GenEqualReport2025_FI.odt en la finna
GenEqualReport2025_FI.pdf
GenEqualReport2025_FR.odt en la franca
GenEqualReport2025_FR.pdf
GenEqualReport2025_GA.odt en la irlandgaela
GenEqualReport2025_GA.pdf
GenEqualReport2025_HR.odt en la kroata
GenEqualReport2025_HR.pdf
GenEqualReport2025_HU.odt en la hungara
GenEqualReport2025_HU.pdf
GenEqualReport2025_IT.odt en la itala
GenEqualReport2025_IT.pdf
GenEqualReport2025_LT.odt en la litova
GenEqualReport2025_LT.pdf
GenEqualReport2025_LV.odt en la latva
GenEqualReport2025_LV.pdf
GenEqualReport2025_MT.odt en la malta
GenEqualReport2025_MT.pdf
GenEqualReport2025_NL.odt en la nederlanda
GenEqualReport2025_NL.pdf
GenEqualReport2025_PL.odt en la pola
GenEqualReport2025_PL.pdf
GenEqualReport2025_PT.odt en la portugala
GenEqualReport2025_PT.pdf
GenEqualReport2025_RO.odt en la rumana
GenEqualReport2025_RO.pdf
GenEqualReport2025_SK.odt en la slovaka
GenEqualReport2025_SK.pdf
GenEqualReport2025_SL.odt en la slovena
GenEqualReport2025_SL.pdf
GenEqualReport2025_SV.odt en la sveda
GenEqualReport2025_SV.pdf